Произведения британского писателя Терри Пратчетта безусловно являются жемчужинами мировой литературы. В своих книгах, в частности, в серии “Плоский мир”, автор грамотно высмеивал фэнтези и современное общество, сдабривая повествование английским юмором. Поэтому неудивительно, что книги решили экранизировать.
В начале 2021 года стартовал сериал “Стража”, основанный на произведениях о городской охране города Анк-Морпорк. Подробно о проекте мы расскажем в отдельном обзоре, а пока лишь поделимся впечатлениями после просмотра первых двух серий.
Волна негатива от истинных фанатов Пратчетта
Прежде чем рассказывать о проекте, следует знать, что произведения Терри Пратчетта о Плоском мире пользуются огромной популярностью. Читатели хвалят романы за необычных персонажей, фирменный юмор, легкий налет философии и деконструкцию жанра фэнтези. Притом почти в каждой главе любой книги Пратчетта можно найти как минимум одну запоминающуюся цитату.
Однако все то, за что полюбили читатели произведения британского автора, в сериале “Стража” отсутствует, из-за чего фанаты уже погребли проект под множеством отрицательных оценок. Персонажей будто бы пропустили через мясорубку и убрали все, что делало их уникальными, превратив их в упрощенные функции: “начальник”, “новичок”, “крутой коп” и “праведница”.
Внешний вид героев также вызывает вопросы. Особенно сильно в глаза бросается образ гномихи Шельмы Задранец. В книгах это была обычная женщина-гном, а в сериале персонаж одного роста со всеми и напоминает, скорее, обычного парня, считающего себя девушкой, нежели фантастическое существо.
Много вопросов вызывает герой Хэвлок Витанари. В книгах это был властный мужчина, а в сериале – женщина, к которой все почему-то обращаются в мужском роде. Это создает диссонанс у зрителей, особенно у тех, кто знаком с первоисточником.
Фирменный юмор, присущий романам Пратчетта, также испарился. В некоторых моментах первых двух эпизодов авторы делают попытку пошутить, однако у них это не получается.
Удивительный Анк-Морпорк
Как можно заметить, дух книг авторы полностью уничтожили и создали проект, лишь отдаленно напоминающий произведения великого писателя. Однако есть в сериале и любопытные моменты...
Во-первых, Анк-Морпорк. Это место, в котором для снижения уровня преступности ее пришлось легализовать. Таким образом, воры и убийцы собрались в гильдии, и теперь кражи и смерти стали прибыльным бизнесом, поэтому если вас убьют, то обязательно выдадут квитанцию.
Городские локации получились потрясающими. Авторы сумели создать ощущение живого города, который хочется исследовать вместе с главными героями. И пусть Анк-Морпорк не самое жизнерадостное место, в него веришь и хочешь там оказаться.
Во-вторых, это Ричард Дормер, сыгравший роль главы стражи Сэма Ваймса. Актер убедительно гримасничает, играя алкоголика, оказавшегося на дне. На его фоне все остальные исполнители ролей смотрятся блекло и скучно.
Промежуточный итог
После двух серий сложно составить полноценное мнение о проекте. С одной стороны, это явно не то, что хотели бы видеть фанаты. С другой же – у проекта есть как минимум исполнитель главной роли и крутые декорации, ради которых стоит продолжать просмотр.
Сюжет пока только закручивается, поэтому что-то конкретное о нем сказать сложно. Ждем выхода всех восьми серий, чтобы составить полное впечатление о проекте.
Комментарии: 0